A little corner of France
in the heart of Edinburgh!


Home page > French courses > Ateliers culturels

Ateliers culturels


Suite au succès des ateliers litteraires de Beatrice Malinowski l’année dernière, nous avons decidé d’étendre notre offre d’ateliers culturels au cinéma et à l’ecriture,

Once a month on last Saturday of the month - 11.45am - 1.15pm
Dates: 28 September, 26 October, 30 November
Fee for non-members: 1 session £20 - 1 term (3 sessions) £50 - 1 year (9 sessions) £130
Fees for IFE members:1 session £18 - 1 term (3 sessions) £45 - 1 year (9 sessions) £117

L’objectif du cours est de communiquer/discuter en français (niveau C1/C2) sur quelques romans contemporains (notamment publiés lors de la rentrée littéraire de Septembre).
▲ Atelier animé par Dr Béatrice Malinowski (PhD in French literature).
Online booking HERE

Classes are 2 hours a week over 11 weeks.
23 Sept. to 2 Dec. / Monday, 6.00-8.00pm
£155 FOR 11 WEEKS (22 HOURS)
1 DISCOUNT £139.50 / 2 DISCOUNTS & CONC. £131.75

En abordant des cinéastes majeurs qui ont fait l’histoire du cinéma français, du pionnier Georges Méliès aux auteurs de la Nouvelle Vague et leurs héritiers (Jean-Luc Godard, Agnès Varda...), cet atelier a pour objectif d’analyser des séquences de films en français.
▲ Atelier animé par Dr François Giraud (University of Edinburgh).
Online booking HERE

Classes are 2 hours a week over 11 weeks.
16 Jan. to 26 March / Thursdays, 10-12 noon
£155 FOR 11 WEEKS (22 HOURS)
1 DISCOUNT £139.50 / 2 DISCOUNTS & CONC. £131.75

Atelier de traduction littéraire et regards croisés sur le travail de traduction. L’intérêt de cet atelier réside dans le travail écrit préparatoire e traduction ainsi que des échanges à l’oral sur la mise en traduction. Les textes sources : une variété de textes en français et en anglais, œuvres de fiction (romans, nouvelles, essais) ainsi que des articles de presse (sur le cinéma, les arts visuels...).
▲ Atelier animé par Dr Béatrice Malinowski (PhD in French literature).
Online booking HERE

Institut Français Écosse 2019