A little corner of France
in the heart of Edinburgh!


Home page > Blog > Kids

Kids


Mardi 31 mars 2020 – l’Heure du Conte



L’heure du Conte est de retour ! La lecture d’aujourd’hui est un Kamishibaï intitulé Un pique-nique très réussi de Kimiko.

Vous trouverez la vidéo ici.

Our weekly Heure du Conte is back! The reading today is a Kamishibaï book titled Un Pique-Nique Très Réussi by Kimiko.

Find the video here.

©Vidéo Catherine Guiat


Samedi 28 mars 2020 - Des histoires à écouter


©Le Monde - hybrid images / cultura / photononstop

Aujourd’hui Le Monde a fait paraître un article avec plusieurs plateformes offrant des programmes pour enfants afin de les divertir durant le confinement. Avec des histoires à écouter pour tous les âges, l’audio est mis à l’honneur et permet de diversifier vos activités maisons. C’est également un bon moyen pour que vos enfants continuent d’apprendre le français en travaillant l’écoute et la compréhension.

L’article du monde est accessible ici.

Today, the newspaper Le Monde has published an article gathering different platforms with online content for children. By focusing on audio-books and stories, these platforms aim to offer a diversity of program for children to listen to from home. This is also a good way for children to keep engaging and learning French by listening and understanding audio-books.

You can find the article in French here.


Mardi 24 mars 2020 - l’Heure du Conte



Tous les mardis matins, notre collègue Catherine anime l’Heure du Conte pour les enfants en bibliothèque à l’Institut. Comme nous ne pouvons plus en ce moment assurer ce rendez-vous hebdomadaire en présentiel, nous souhaitons vous donner rendez-vous virtuellement afin que vous puissiez continuer à assister à cette lecture de livres pour enfants. Ainsi, chaque semaine nous posterons une nouvelle vidéo réalisée par Catherine lisant un livre en français, chaque fois différent !

Aujourd’hui, le livre s’appelle Le vélo de Jo par l’auteur Raphaël Fejtö.
Visionnez la vidéo sur la chaîne Youtube de l’Institut français d’Ecosse.

Vous pouvez également trouver plus d’activités en français pour les enfants sur le site de l’Ecole des Loisirs.

Every Tuesday morning l’Heure du Conte takes place at the French Institute in Scotland’s library where children books are being read in French. We’ve decided to launch the online version allowing you and your children to not miss this rendez-vous!

This week, the book is Le vélo de Jo by Raphaël Fejtö.
Watch the video online on the French Institute in Scotland’s Youtube channel.

You can also find more online activities in French for kids on the Ecole des Loisirs website.

©Article par Solange Daufès, vidéo Catherine Guiat

Institut Français Écosse 2020