A little corner of France
in the heart of Edinburgh!


Home page > Events > Library & Book Events > Livres et vous - "La fugue en littérature"

Library & Book Events

Livres et vous - "La fugue en littérature"

Saturday 27 April 11:45-13:15


« La fugue en littérature », sur les thèmes de la fuite et de la déambulation

L’objectif du cours est de communiquer en français (compétences linguistiques niveau C1+/C2) sur quelques romans contemporains publiés en France (notamment lors de la Rentrée littéraire du mois de septembre).

Au cours de cette séance nous aborderons les thèmes de la fuite et de la déambulation en littérature et tout particulièrement avec le dernier roman de Patrick Modiano, Souvenirs dormants, dans lequel il convoque une fois encore ses souvenirs enfouis et en fait la matière de son rêve.

Voir plus de détails dans la fiche de l’évenement à télécharger

A lire avant l’atelier :
- Des extraits du livre de Patrick Modiano, "Souvenirs dormants".
- Un commentaire (en anglais) du traducteur de Patrick Modiano sur le travail de traduction de son oeuvre.

A regarder avant l’atelier :
- Modiano : "On décide d’écrire parce qu’il y a quelque chose qui cloche" : LIEN VERS LA VIDEO / France Culture / Le romancier et prix Nobel de littérature Patrick Modiano est l’invité de Christophe Ono dit Biot à l’occasion de la parution de "Souvenirs dormants" et "Nos débuts dans la vie" aux éditions Gallimard.
- La Grande Librairie / Patrick Modiano : LIEN VERS LA VIDEO / France Culture / L’auteur présente ses deux derniers ouvrages : le roman « Souvenirs dormants » qui suit la trace de six femmes rencontrées, perdues de vue puis retrouvées et la pièce de théâtre « Nos débuts dans la vie » aux Éditions Gallimard et pose une nouvelle pierre à cet édifice qui fait de notre mémoire un art.

Online Booking

Institut Français Écosse 2019