A little corner of France
in the heart of Edinburgh!


Home page > Events > Anniversaires > Parenthèse (70th Anniversary Edition) | Discovery of a Hidden Diary from our (...)

Anniversaires

Parenthèse (70th Anniversary Edition) | Discovery of a Hidden Diary from our Archives

Monday 27 March 18:00-19:30


The diaries of Evelyn Wilson were discovered during the reorganisation of the library stacks at the Institut français. Evelyn was a staunch supporter of all things French in Edinburgh. She was not only one of the first members of the new Institut in 1947, but had also been an active member of the Cercle Molière and the Centre des Oeuvres françaises. In her journals, she gives us her accounts of social and culture activities, and Scottish life during this troubled period. Presented by Fiona Brockie with help from the National Archives of Scotland.

Il y a quelques mois nous avons trouvé dans le fonds ancien de la bibliothèque de l’Institut français d’Ecosse le journal intime de Mme Evelyn Wilson. Rédigés, pour la plupart, entre les deux guerres, ces volumes nous donnent un aperçu de la vie quotidienne à Edimbourg du point de vue d’une femme cultivée. Mariée à John Wilson, architecte en chef du bureau écossais de la santé, elle était très impliquée dans la vie sociale et culturelle de son époque. Mme Wilson était passionnée par la langue et la culture française : à Edimbourg, elle fut membre du cercle Molière, du Centre des Œuvres françaises et de la Franco-Scottish Society. Enfin, elle adhéra à l’Institut français dès son ouverture en 1947. Dans ses journaux, elle consignait ses impressions sur la vie écossaise, ses activités sociales et culturelles en une période très troublée. Elle nous fait part aussi de descriptions sur les spectacles en langue française, « causeries », conférences organisés à cette époque et sur le nombreux public qui y assistait.

Talk in French & English by Fiona Brockie
90 mins (incl. Q&A)
ADMISSION FREE
PLEASE BOOK IN ADVANCE : 0131 225 5366 or info ifecosse.org.uk

Institut Français Écosse 2017